 Dutch Baseball & Softball Headlines |
HCAW beats German team twice
AMSTERDAM (Neth.) - HCAW defeated visiting Paderborn Untouchables from Germany twice in a rainy weekend. HCAW won 4-1 and 6-1.
In other games: Kinheim shutout Almere 10-0, while Neptunus defeated Sparta/Feyenoord 8-1.
BUSSUM (Neth.) - On Saturday, HCAW took a an early 2-0 lead vs. Paderborn, then added two runs in the fifth on an error and a basesloaded walk. Starting pitcher Patrick de Lange pitched four hitless innings and struckout eight. On Sunday, Paderborn used three pitchers, including head coach Martin Helmig, who gave up three runs in both the second and third inning. Four of these runs were produced by Ronald Jaarsma, when the German defense made errors on his hits.
HAARLEM (Neth.) - Kinheim rallied for five runs in the fourth and four in the seventh, collecting thirteen hits vs. Almere, which had only two hits. In the fourth, hits by Marcel Buurman and Renso Mulder produced runs, while in the seventh, doubles by Raymond Hofer and Jaap Klaver were the highlights.
ROTTERDAM (Neth.) - Neptunus scored four runs in the first inning on RBI-singles by Percy Isenia, Wouter Heemskerk and Maikel Benner. Starting pitcher Rob Cordemans won his third game.
(March 17-18)
Saturday's Line Scores
Sunday's Line Score
Scores
Schedule
Nederlandse tekst
Back to Headline Index
PSV concludes tour with two victories
FIRENZE (Italy) - PSV on Thursday concluded its weeklong trip to Italy with its third victory against Fiorentina, 5-4 in a five-inning game. The day before, PSV broke a 1-1 tie in the ninth by scoring seven runs and won 8-1.
On Wednesday, PSV trailed 1-0 when it tied the score in the eighth, then rallied for seven runs in the ninth inning. After Marlon Fluonia walked, an error, single, hit by pitch and walk followed before Nick Boot delivered a three-run double giving PSV a definitive lead. American starter Paco Garcia gave up one hit in three innings.
On Thursday, PSV again was trailing, this time 4-3 in the fifth when Philip Bosman tripled and scored on a single by Nick Boot, who later scored the winning run on a sacrifice fly by Irvin Roberts. Winning pitcher Martijn Nijhoff struckout the side in the fourth, then Alexander Smit struck out two to earn a save.
(March 15)
Line Scores
Nederlandse tekst
PSV wins in Italy
FIRENZE (Italy) - PSV on Sunday won 11-7 from Fiorentina, a Serie A/2 team from Italy, using four pitchers. PSV left for Italy on Saturday to prepare for the upcoming season.
In its first game, PSV scored three runs in the first, but saw Fiorentina come alongside in the third. After PSV re-took the lead with two runs in the fourth, the Italian opponent again tied the score in the fifth. But in the seventh inning, PSV took a definitive lead, scoring three runs. After Edson Ludowika walked, Roy Hilgers singled. Then, Philip Bosman had an RBI-single, before veteran Patrick van Heijningen delivered a two-run double. In the eighth, PSV added three more runs.
On Tuesday, PSV's second game of its Italian trip vs. Grosseto rained out. On Wednesday, the next game is scheduled vs. Fiorentina. PSV-head coach Tony Benningshof named American Paco Garcia as his starting pitcher for the game.
(March 12-13)
Line Score
Nederlandse tekst
First victory RCH
AMSTERDAM (Neth.) - RCH won its first exhibition game, beating Kinheim 7-5 on Sunday. In other games, Amsterdam Expos again won vs. Hoofddorp Pioniers, 14-7 on two homeruns, while HCAW edged Neptunus 6-5 on a two-run homerun by Jeffrey Cranston. In Belgium, the game between Mortsel Stars and Sparta/Feyenoord was cancelled due to weather conditions.
HAARLEM (Neth.) - RCH took a 7-0 lead after five innings and settled for a 7-5 victory vs. Kinheim, rallying for four runs in the fourth inning on RBI-doubles by Bas Kitslaar and Ramses Meering. Kinheim scored its first runs in its fifth at bat.
HOOFDDORP (Neth.) - Rookie Ralf Lagas hit a two-run homerun in the second to give Amsterdam Expos an early lead, then the team added five more runs in the third when Rikkert Faneyte and Tim van Pareren both doubled. Faneyte added a solo-homerun in the fourth and went 3-for-5 in the game. In the sixth, an inside-the-park-homerun by Dave Hazel highlighted a four-run Pioniers-inning.
BUSSUM (Neth.) - A two-run homerun by veteran Jeffrey Cranston broke a 4-4 tie in the seventh inning, giving HCAW a 6-4 lead vs. Neptunus en route to a 6-5 victory. Dave Draijer picked up the victory, while closer Michiel van Kampen earned his third save.
(March 11)
Line Score
Scores
Schedule
Nederlandse tekst
Back to Headline Index
Big exhibition victories Expos, Kinheim
AMSTERDAM (Neth.) - On Saturday, Amsterdam Expos won 11-2 vs. Hoofddorp Pioniers and Kinheim rallied to an 18-3 victory vs. RCH to highlight the third day of exhibition play. Neptunus defeated HCAW, 3-2, while Sparta/Feyenoord lost 12-7 to Mortsel Stars from Belgium.
HOOFDDORP (Neth.) - Mike Crouwel led an eleven-hit attack by going 3-for-4, including a double and triple, as the Amsterdam Expos defeated Hoofddorp Pioniers 11-2. In the first inning, Pioniers took a 2-0 lead when Patt Romney triple in a run and later scored on a grounder. In the third, trailing 2-1, the Expos rallied for four runs, then added five runs in the fourth.
HOOFDDORP (Neth.) - Also playing in Hoofddorp, Kinheim won big vs. RCH, 18-3, handing Tony Rombley a loss in his debut as head coach for RCH. Kinheim had twelve hits, including four by Berti Richardson. In the first, Kinheim had five hits, highlighed by a two-run double by rookie Renso Mulder, and rallied for six runs. Gershwin Baly added a two-run homerun in a four-run fifth.
ROTTERDAM (Neth.) - Former national team player Ron Steward started his coaching career with a loss as Sparta/Feyenoord was defeated 12-7 by Belgian champion Mortsel Stars. The Belgian team started wityh three runs in the first on two walks and two hits, including a double. Sparta/Feyenoord reached base on eight walks, but failed to move over the runners.
CAPELLE A/D IJSSEL (Neth.) - Dutch champion Neptunus rallied for three runs in the first and that was enough to win 3-2 vs. HCAW. In the inning, Rensver Jansen singled and scored on a grounder as Dirk van 't Klooster reached base on an error. Two more runs were added on a single by Percy Isenia and a sacrifice fly by Ron Agterberg. HCAW scored in the third on a single by Jeffrey Cranston and in the seventh on a double by Yuri de Smet. Pitcher Rob Cordemans earned his second exhibition victory striking out seven.
(March 10)
Line Score
Scores
Schedule
Nederlandse tekst
Back to Headline Index
Milliard, 't Hoen start exhibition season
WINTER HAVEN / TEMPE (USA) - Dutch pros Ralph Milliard and Evert-Jan 't Hoen started their exhibition season and played their first games for the Major League-teams of Cleveland Indians and Anaheim Angels respectively.
Ralph Milliard played in three games for the Cleveland Indians, who have their Spring Training site in Winter Haven (Floirda). On Friday he played third base and went 0-for-2 vs. Atlanta Braves (0-1 L). On Monday, he played second base and went 0-for-1 vs. Florida Marlins (4-5 L). On Tuesday he also played on second going hitless in one at bat vs. Philadelphia Phillies (4-3 W).
Evert-Jan 't Hoen, who is in Spring Training camp with the Anaheim Angels in Tempe (Arizona) played in two games. On Saturday, he went 0-for-1 as a short stop vs. Oakland A's (10-8 W). On Tuesday, he had one hit in one at bat and played at third base vs. Chicago White Sox (0-2 L).
(March 7)
Nederlandse tekst
Back to Headline Index
Shutout victory Neptunus
ROTTERDAM (Neth.) - Neptunus shutout Rotterdam Orioles 7-0 in a four-inning game on Sunday in a game which officially opened the new complex of the Orioles in Rotterdam. In Bussum, HCAW also won their second exhibition game, beating Amsterdam Expos 4-2.
In Rotterdam, four Neptunus-pitchers combined on a no-hit four inning shutout and struckout eleven players of the thirteen they faced. Only one player of the Orioles reached base on a walk. With the game the beautiful new field of the Orioles was officially opened. The perfect game was broken in the fourth, when fourth pitcher Erik de Rijcke walked a batter.
In Bussum, a sacrifice by Jeffrey Cranston, an error, a walk and a two-out single by Nick Fridsma gave HCAW a 3-0 lead after four innings, before the Expos got on the board in the home fourth. In the fifth, HCAW added a run on an RBI-single by Clive Mendes. The Expos completed their scoring in the seventh on a single by rookie Ralf Lagas.
Two other scheduled games were cancelled, due to weather conditions.
(March 4)
Line Score
Scores
Schedule
Nederlandse tekst
Back to Headline Index
HCAW wins first exhibition game
BUSSUM (Neth.) - Despite freezing cold HCAW opened the exhibition season with a 5-2 victory vs. Amsterdam Expos. Two other scheduled games were cancelled due to cold weather and field conditions.
HCAW rallied for three runs in the fourth inning on two doubles off of rookie Robin Franke, who made his Expo-debut.
In the second HCAW opened the score on two runs, which were scored on a basesloaded walk and a grounder. In the fourth the Expos first scored on a sacrifice fly by Remy Maduro, scoring Elston Hansen. But in the fourth, both Rogier v.d. Poel and Yuri de Smet doubled, highlighting a three-run rally. In the sixth, a double by Mike Crouwel led to the Expos second run.
(March 3)
Line Score
Scores
Schedule
Nederlandse tekst
Back to Headline Index
Max Rietbergen passed away
AMSTERDAM (Neth.) - Former player and longtime baseball coach Max Rietbergen passed away on Tuesday, February 13, at the age of 77 in Amsterdam.
Max Rietbergen served fourteen years as Chairman of the Dutch Coach Association and was the grandfather of former Major League-player Rikkert Faneyte.
After finishing his playing career, he started with the clubteam of The Catchers, Max Rietbergen became a coaching pioneer. He coached in the Dutch big leagues for VVGA (Amsterdam, 1962-1963), OVVO (Amsterdam, 1964-1966), Storks (The Hague, 1967-1968) and HCAW (Bussum, 1969). In 1970, Rietbergen started an eight-year period (1970-1977) with Amsterdam-based Rap, now called Pirates (Amsterdam Expos). He concluded his coaching career with Sparks (Haarlem, 1978-1980).
His longest coaching career was with Rap, where he coached his son-in-law José Faneyte. With this club, his grandsons Martijn and Rikkert Faneyte started their baseball career. Rikkert went on to become a professional player in the USA, reaching the Major League with the San Francisco Giants and Texas Rangers. In 1997, Rikkert returned to Amsterdam and still plays for his former team.
Max Rietbergen also became the longest serving Chairman of the Dutch Baseball Coaches Association as he held the position from 1978-1992. In 1991, Rietbergen was honored by the Royal Dutch Baseball and Softball Association and also received a Royal decoration.
After retiring as a coach Max Rietbergen served as Honorary Manager for the Antillian Old Timers Team.
The memorial service was held Monday, February 19 at Amsterdam.
(February 15)
Nederlandse tekst
Back to Headline Index
Milliard, 't Hoen added to Spring-rosters
CLEVELAND / ANAHEIM (USA) - Dutch professionals Ralph Milliard and Evert-Jan 't Hoen both were invited to Spring Training of their respective Major League-clubs, Cleveland Indians andnAnaheim Angels. Both Milliard and 't Hoen last year played for the Dutch national team, participating in the Sydney Olympics.
Ralph Milliard, who played in the San Diego Padres-organization last season, was transferred to Cleveland in the off-season and will a non-roster player during the Indians Spring Training in Florida. Cleveland is the fifth organization where Milliard will be playing.
Evert-Jan 't Hoen makes his first Spring Training-appearance with the Anaheim Angels, the club where he is playing for his entire professional career. Last year he played for the clubs' triple-A team.
Nederlandse tekst
Back to Headline Index
Dutch complete USA Tour
ORLANDO (USA) - The Dutch national team fisnished their trip to the USA with three victories in the weekend. The Dutch team beat Nicholls University, 7-3, as Maaike Zijlstra pitched a one-hitter and Gaby Blüm had three hits. Then, the Dutch shutout Bates College, 4-0, and allowed Rebecca Soumeru only one hit to the only player she allowed to the bases in seven innings. Next, the Dutch defeated Mercyhurst College, 7-0, rallying for five runs in the sixth inning. The fourth game in the weekend was lost 1-0 to BCC on a three-hit rally in the third.
(February 26)
Nederlandse tekst
Back to Headline Index
Two victories for Dutch team
ORLANDO (USA) - The Dutch national softball team on Monday split a double-header vs. Lake Sumter Community College and on Wednesday did the same vs. Rollins College.
The team will play a DH again on Friday and then participates in Disney's Fastpitch Festival.
In the first DH, the national team beat Lake Sumter, 1-0 when Dana Horeman doubled and later scored on a single by Marieke Jansen. Starting pitcher Sandra Baart threw four innings, giving up only one hit in the fourth inning and striking out five. Maaike Zijlstra earned a save striking out six in the remaining three innings. Game two was an eleven inning marathon, with Lake Sumter winning 5-4, when Ronda Parsons tripled in the winning run. The Dutch took a 1-0 lead in the first, but then Erin Rinderle hit a two-run homerun in the second. The game was tied in the seventh, when Jolanda Kroesen singled in Joyce Fortgens. Both teams scored once in the ninth and tenth, before Lake Sumter scored the decisive run in the eleventh. Pitcher Miranda van der Voort made her comeback in the team, striking out ten in eight innings in relief of starter Rebecca Soumeru.
In the next DH, the Dutch won the opener, 3-1 vs. Rollins College. The Dutch were trailing 1-0 in the fourth, when Erica Bol delivered a two-run double, scoring Joyce Fortgens and Sandra Gouverneur, who doubled and singled respectively. In the sixth, Fortgens scored again on a grounder by Dana Horeman, which resulted in a fielding error. In game two, Rollins won 1-0, scoring the lone run in the second inning on an error. The Dutch had only three hits.
(February 22)
Nederlandse tekst
Back to Headline Index
Dutch team to Florida
SCHIPHOL (Neth.) - The Dutch national softball-team on Monday left for Orlando, Florida to practice and play there for two weeks. After a week of practices, the team starts playing next weekend.
This upcoming weekend the team participates in the Disney Fastpitch Festival at the Disney Wide World of Sports Complex in Orlando, Florida. The team has eighteen games scheduled in ten days.
Manager Ruud Elfers and his coaching staff selected the following players for the trip to the United States:
pitchers:
Sandra Baart (Twins), Rebecca Soumeru (Sparks), Maaike Zijlstra (Terrasvogels).
catchers:
Gaby Blüm (DSC '74), Kinge Bouma (Terrasvogels), Jolanda Kroesen (Sparks).
position players:
Shulaika Balentina, Sandra Gouverneur, Marieke Jansen, Penny le Noble, Nicole Wessels, Marissa Wienholds (all Terrasvogels), Thally van Beijeren (Twins), Erica Bol (Zwijndrecht), Joyce Fortgens, Manon Schol (both Sparks), Mariska Greve (DSC '74), Linda Hoenderdos, Dana Horeman (both Onze Gezellen).
Manager: Ruud Elfers. Coaches: Gonny Reijnen, Monique Sanches, Rob Walgien. Physical therapist: Wouter Herfkens. Head of Delegation: Frans Mäkel.
(February 12)
Nederlandse tekst
Back to Headline Index
| Nederlands Honkbal & Softbal Nieuws |
HCAW verslaat Duitse ploeg tweemaal
AMSTERDAM - HCAW heeft in een regenachtig weekeinde tweemaal gewonnen van het bezoekende Paderborn Untouchables uit Duitsland. HCAW won met 4-1 en 6-1.
In andere wedstrijden: Kinheim shutout Almere 10-0, terwijl Neptunus met 8-1 won van Sparta/Feyenoord.
BUSSUM - Op zaterdag nam HCAW een vroege 2-0 voorsprong vs. Paderborn en voegde er in de vijfde inning twee runs aan toe op een fout en een 'basesloaded walk'. Startender werper Patrick de Lange gooide vier hitloze innings en registreerde acht strikeouts. Op zondag gebruikte Paderborn drie werpers, waaronder hoofdcoach Martin Helmig, die drie runs toestonden in zowel de tweede als derde inning. Vier van deze punten kwamen tot stand na klappen van Ronald Jaarsma, waarop de Duitse verdediging in de fout ging.
HAARLEM - Kinheim had een vijfpunten rally in de vierde inning en één van vier in de zevende en kwam tot dertien hits vs. Almere, dat slechts twee honkslagen had. In de vierde inning zorgden hits van Marcel Buurman en Renso Mulder voor de punten, terwijl doubles van Raymond Hofer en Jaap Klaver de hoogtepunten vormden in de zevende inning.
ROTTERDAM - Neptunus scoorde viermaal in de eerste inning op RBI-singles van Percy Isenia, Wouter Heemskerk en Maikel Benner. Startende werper Rob Cordemans won zijn derde oefenwedstrijd.
(17-18 maart)
Line Scores van zaterdag
Line Score van zondag
Uitslagen
Programma
English text
Terug naar Headline Index
PSV sluit trip af met twee zeges
FLORENCE (Italië) - PSV sloot donderdagavond de trip naar Italië af met de derde opeenvolgende overwinning op Fiorentina, 5-4 in een vijf-inningswedstrijd. Woensdagavond brak PSV een 1-1 stand in de negende inning door zevenmaal te scoren en met 8-1 te winnen.
Woensdag stond PSV met 1-0 achter toen het in de achtste inning langszij kwam, waarna het een zevenpunten rally opbouwde in de negende slagbeurt. Nadat Marlon Fluonia vier wijd had gekregen volgden een veldfout, een honkslag, een geraakt werper en een vrije loop, waarna Nick Boot een 'three-run double' sloeg en PSV een definitieve voorsprong bezorgde. Amerikaanse starter Paco Garcia stond slechts één hit toe in drie innings.
Donderdagavond stond PSV opnieuw achter, dit keer met 4-3 in de vijfde inning toen Philip Bosman een driehonkslag sloeg en scoorde op een single van Nick Boot, die zelf het winnende punt scoorde op een sacrifice fly van Irvin Roberts. Winnende werper Martijn Nijhoff gooide driemaal drie slag in de vierde inning, waarna Alexander Smit daar twee strikeouts aan toevoegde in de vijfde inning en een save verdiende.
(15 maart)
Line Scores
English text
PSV wint in Italië
FLORENCE (Italië) - PSV heeft zondag met 11-7 gewonnen van Fiorentina, een team uit de Italiaanse Serie A/2, en gebruikte vier werpers in het duel. PSV vertrok zaterdag naar Italië waar het zich zal voorbereiden op het komende seizoen.
In deze eerste wedstrijd scoorde PSV driemaal in de eerste inning, maar zag Fiorentina langszij komen in de derde inning. Nadat PSV via twee runs de leiding hernam in de vierde, kwam de Italiaanse tegenstander wederom opn gelijke hoogte in de vijfde. Maar in de zevende inning nam PSV een definitieve voorsprong door driemaal te scoren. Nadat Edson Ludowika vier wijd kreeg sloeg Roy Hilgers een honkslag. Vervolgens produceerde Philip Bosman een RBI-single, waarna veteraan Patrick van Heijningen een tweepunten-double sloeg. In de achtste voegde PSV nog drie punten aan het totaal toe.
Het tweede duel van PSV, tegen Grosseto, tijdens het Italiaanse trainingskamp is dinsdag verregend. De volgende wedstrijd staat op het progranmma voor woensdagavond tegen Fiorentina. PSV-hoofdcoach Tony Benningshof heeft Amerikaan Paco Garcia aangewezen als zijn startende werper.
(12-13 maart)
Line Score
English text
Eerste oefenzege RCH
AMSTERDAM - RCH won de eerste oefenwedstrijd door Kinheim zondag met 7-5 te verslaan. In andere duels won Amsterdam Expos opnieuw vs. Hoofddorp Pioniers. Dit keer met 14-7 op twee homeruns, terwijl HCAW nipt won van Neptunus met 6-5 op een tweepunten homerun van Jeffrey Cranston. In België werd het duel tussen Mortsel Stars en Sparta/Feyenoord afgelast vanwege de weersomstandigheden.
HAARLEM - RCH leidde met 7-0 na vijf innings en won uiteindelijk met 7-5 vs. Kinheim en had een vierpunten-rally in de vierde inning op RBI-doubles van Bas Kitslaar en Ramses Meering. Kinheim kwam voor het eerst tot scoren in de eigen vijfde slagbeurt.
HOOFDDORP - Rookie Ralf Lagas sloeg een tweepunten-homerun in de tweede inning en bezorgde Amsterdam Expos een vroege voorsprong, waarna de ploeg daar vijf runs aan toevoegde in de derde toen Rikkert Faneyte en Tim van Pareren een tweehonkslag sloegen. Faneyte sloeg ook nog een solo-homerun in de vierde inning en sloeg 3-uit-5 in het duel. In de zesde vormde een inside-the-park-homerun van Dave Hazel het hoogtepunt in een vierpunten inning van Pioniers.
BUSSUM - Een tweepunten-homerun van veteraan Jeffrey Cranston brak een 4-4 stand in de zevende inning, waardoor HCAW een 6-4 voorsprong nam vs. Neptunus op weg naar een 6-5 overwinning. Dave Draijer kreeg de winst op zijn naam, terwijl closer Michiel van Kampen zijn derde save verdiende.
(11 maart)
Line Score
Uitslagen
Programma
English text
Terug naar Headline Index
Grote oefenzeges Expos, Kinheim
AMSTERDAM - Amsterdam Expos won 11-2 vs. Hoofddorp Pioniers en Kinheim rallyde naar een 18-3 winst vs. RCH op zaterdag en vormden de hoogtepunten van de derde dag van het oefenseizoen. Neptunus versloeg HCAW met 3-2, terwijl Sparta/Feyenoord met 12-7 verloor van Mortsel Stars uit België.
HOOFDDORP - Mike Crouwel leidde een elf-hits aanval en sloeg 3-uit-4, waaronder een double en triple, terwijl Amsterdam Expos met 11-2 Hoofddorp Pioniers versloeg. In de eerste inning nam Pioniers een 2-0 voorsprong op een driehonkslag van Patt Romney, die zelf ook scoorde op een 'grounder'. In de derde, met een 2-1 achterstand, hadden de Expos een vierpunten-rally en voegden daar in de vierde innings nog eens vijf runs aan toe.
HOOFDDORP - Eveneens spelend in Hoofddorp, won Kinheim ruim van RCH met 18-3 en dienden Tony Rombley een nederlaag toe in zijn debuut als hoofdcoach van RCH. Kinheim had twaalf hits, waarvan vier van Berti Richardson. In de eerste inning sloeg Kinheim vijf hits, met als hoogtepunt een 'two-run double' van rookie Renso Mulder, en rallyde naar zes runs. Gershwin Baly voegde er een 'two-run homerun' aan toe in een vierpunten vijfde inning.
ROTTERDAM - Voormalig international Ron Steward startte zijn coachingloopbaan met een nederlaag, omdat Sparta/Feyenoord met 12-7 werd verslagen door Belgisch kampioen Mortsel Stars. De Belgen begonnen met drie punten in de eerste inning op twee vrije lopen en twee hits, waaronder een tweehonkslag. Sparta/Feyenoord bereikte het honk op acht vrije lopen, maar konden de lopers niet voldoende naar de volgende honken brengen.
CAPELLE A/D IJSSEL - Nederlands kampioen Neptunus had een driepunten rally in de eerste inning en dat was genoeg om met 3-2 te winnen vs. HCAW. In deze inning begon Rensver Jansen met een honkslag en scoorde op een 'grounder' van Dirk van 't Klooster die het honk bereikte op een veldfout. De andere twee punten werden gescoord op een single van Percy Isenia en een sacrifice fly van Ron Agterberg. HCAW scoorde in de derde op een single van Jeffrey Cranston en in de zevende op een double van Yuri de Smet. Pitcher Rob Cordemans verdiende zijn tweede oefenzege en gooide zevenmaal drie slag.
(10 maart)
Line Score
Uitslagen
Programma
English text
Terug naar Headline Index
Milliard, 't Hoen beginnen oefenseizoen
WINTER HAVEN / TEMPE (USA) - De Nederlandse profs Ralph Milliard en Evert-Jan 't Hoen zijn begonnen met hun oefenseizoen en speelden hun eerste wedstrijden voor het Major League-team van resp. Cleveland Indians en Anaheim Angels.
Ralph Milliard speelde in drie wedstrijden voor de Cleveland Indians, die hun Spring Training houden in Winter Haven (Floirda). Op vrijdag speelde hij derde honk en sloeg 0-uit-2 vs. Atlanta Braves (0-1 nederlaag). Op maandag speelde hij op het tweede honk en sloeg 0-uit-1 vs. Florida Marlins (4-5 nederlaag). Op dinsdag speelde Ralph opnieuw op het tweede honk en sloeg 0-uit-1 vs. Philadelphia Phillies (4-3 overwinning).
Evert-Jan 't Hoen, die de Spring Training meemaakt bij de Anaheim Angels in Tempe (Arizona) speelde in twee duels. Op zaterdag sloeg hij 0-uit-1 als korte stop vs. Oakland A's (10-8 overwinning). Op dinsdag had hij één honkslag in één slagbeurt en speelde op het derde honk vs. Chicago White Sox (0-2 nederlaag).
(7 maart)
English text
Terug naar Headline Index
Shutout-zege Neptunus
ROTTERDAM - Neptunus shutout Rotterdam Orioles 7-0 in een vier-inning wedstrijd op zondag in een duel dat de officiële opening vormde van het nieuwe veld van Orioles in Rotterdam. In Bussum won HCAW ook de tweede oefenwedstrijd vs. Amsterdam Expos, 4-2.
In Rotterdam gooiden vier Neptunus-werpers een no-hit vier-inning shutout en gooiden samen elfmaal drie slag op de dertien slagmensen die zij tegenover zich kregen. Slechts één Oriole-speler bereikte het honk via vier wijd. Met het duel werd het fraaie nieuwe veld van de Orioles officiëel geopend. De perfect game werd gebroken in de vierde inning toen de vierde werper, Erik de Rijcke, vier wijd gooide.
In Bussum zorgden een sacrifice van Jeffrey Cranston, een veldfout, een vrije loop en een 'two-out single' van Nick Fridsma voor een 3-0 voorsprong voor HCAW na vier innings, voordat Expos voor het eerst tot scoren kwam in zijn vierde slagbeurt. In de vijfde voegde HCAW een punt toe na een RBI-single van Clive Mendes. Expos completeerde het scoren in de zevende inning op een honkslag van rookie Ralf Lagas.
Twee andere oefenduels werden afgelast vanwege de weersomstandigheden.
(4 maart)
Line Score
Uitslagen
Programma
English text
Terug naar Headline Index
HCAW wint eerste oefenwedstrijd
BUSSUM - Ondanks vriezende weersomstandigheden opende HCAW het oefenseizoen op zaterdag met een 5-2 zege op Amsterdam Expos. Twee andere duels werden afgelast vanwege de koude temperaturen en veldcondities.
HCAW had een driepunten rally in de vierde inning via twee doubles op rookie Robin Franke, die zijn Expo-debuut maakte.
In de tweede inning opende HCAW de score met twee punten die werden gescoord op een 'volle honken vier wijd' en een grondbal. In de vierde inning kwam Expos voor het eerst tot scoren op een opofferingsslag van Remy Maduro, waarop Elston Hansen scoorde. Maar in de vierde inning sloegen zowel Rogier v.d. Poel als Yuri de Smet een double die het hoogtepunt vormden van een driepunten-rally. In de zesde leidde een tweehonkslag van Mike Crouwel tot het tweede Expo-punt.
(3 maart)
Line Score
Uitslagen
Programma
English text
Terug naar Headline Index
Max Rietbergen overleden
AMSTERDAM - In zijn woonplaats Amsterdam is oud-honkballer en voormalig honkbalcoach Max Rietbergen op 77-jarige leeftijd overleden.
Max Rietbergen was tevens veertien jaar voorzitter van de Nederlandse Coach Vereniging en was de grootvader van oud-Major Leaguer Rikkert Faneyte.
Na het beëindigen van zijn spelersloopbaan, hij begon ooit bij The Catchers, werd Max Rietbergen een pionier op coach-gebied. Hij was coach in de Hoofdklasse bij VVGA (Amsterdam, 1962-1963), OVVO (Amsterdam, 1964-1966), Storks (Den Haag, 1967-1968) en HCAW (Bussum, 1969). In 1970 startte Rietbergen een periode van acht jaar (1970-1977) bij het Amsterdamse Rap, het huidige Pirates (Amsterdam Expos). Hij sloot zijn coaching loopbaan af bij Sparks (Haarlem, 1978-1980).
Zijn langste periode als coach was bij Rap, waar hij ondermeer zijn schoonzoon José Faneyte in zijn ploeg had. Bij deze vereniging begonnen ook zijn kleinzoons Martijn en Rikkert Faneyte met hun honkbal-loopbaan. Rikkert speelde zes jaar lang professioneel in de Verenigde Staten waar hij de Major League bereikte bij de San Francisco Giants en Texas Rangers. In 1997 keerde Rikkert terug naar Amsterdam waar hij nog altijd speelt bij zijn voormalige club.
Max Rietbergen werd ook de langstzittende voorzitter van de Nederlandse Vereniging van Baseball Coaches en was van 1978-1992 in die functie actief. In 1991 ontving Rietbergen het Bondsonderscheidingsteken van de KNBSB en werd ook benoemd tot Ridder in de Orde van Oranje Nassau.
Na zijn loopbaan als coach is Max Rietbergen ook nog lange tijd manager geweest van het Antilliaans Old Timers Team.
De crematieplechtigheid vond plaats op maandag 19 februari te Amsterdam.
(15 februari)
English text
Terug naar Headline Index
Oranje sluit USA Tour af
ORLANDO (USA) - Het Nederlands softbalteam heeft in het weekeinde de trip in de USA afgesloten met drie overwinningen. Oranje versloeg Nicholls University met 7-3, waarin Maaike Zijlstra een one-hitter gooide en Gaby Blüm drie hits sloeg. Vervolgens boekte Nederland een shutout vs. Bates College, 4-0, en stond Rebecca Soumeru slechts één hit toe aan de enige speelster die het honk bereikte in zeven innings. Daarna won Oranje van Mercyhurst College met 7-0 en had daarbij een rally van vijf punten in de zesde inning. De vierde wedstrijd werd verloren met 1-0 van BCC op een 'three-hit rally' in de derde.
(26 februari)
English text
Terug naar Headline Index
Oranje wint tweemaal
ORLANDO (USA) - Het Nederlands softbalteam deelde op maandag een double-header vs. Lake Sumter Community College en deed hetzelfde op woensdag vs. Rollins College.
De ploeg speelt opnieuw een DH op vrijdag en neemt in het weekeinde deel aan het Disney's Fastpitch Festival.
In de eerste DH won de nationale ploeg met 1-0 van Lake Sumter toen Dana Horeman een tweehonkslag sloeg en even later scoorde op een honkslag van Marieke Jansen. Startende werpster Sandra Baart gooide vier innings en kreeg slechts één honkslag tegen en gooide vijf strikeouts. Maaike Zijlstra kreeg een save en gooide zes strikeouts in de resterende drie innings. De tweede wedstrijd werd een marathon van elf inning, gewonnen door Lake Sumter met 5-4 toen Ronda Parsons het winnende punt binnensloeg met een triple. Oranje nam met 1-0 de leiding in de eerste inning, maar toen sloeg Erin Rinderle een tweepunten-homerun in de tweede inning. De stand werd gelijk in de zevende toen Joyce Fortgens scoorde op een hit van Jolanda Kroesen. Beide ploegen scoorden eenmaal in de negende en tiende inning, voordat Lake Sumter het winnende punt scoorde in de tiende. Werpster Miranda van der Voort maakte haar comeback in Oranje en gooide tien strikeouts in acht innings in relief van starter Rebecca Soumeru.
In de volgende DH, won Oranje de opener met 3-1 vs. Rollins College. Nederland werkte een 1-0 achterstand weg in de vierde inning toen Erica Bol een two-run double sloeg, waarop Joyce Fortgens en Sandra Gouverneur scoorden, die resp. een double en single sloegen. In de zesde scoorde Fortgens opnieuw op een grondbal van Dana Horeman, waarop een fout werd gemaakt. In game two, won Rollins met 1-0 en werd het enige punt gescoord in de tweede inning op een veldfout. Nederland had slechts drie honkslagen.
(22 februari)
English text
Terug naar Headline Index
Oranje softbal naar Florida
SCHIPHOL - Het Nederlands softbal-team is maandag vertrokken naar Orlando, Florida voor een reeks trainingen en oefenwedstrijden in de komende twee weken. Na een week trainingen start de ploeg met wedstrijden.
In het komende weekeinde neemt Oranje deel aan het Disney Fastpitch Festival op het Disney Wide World of Sports Complex in Orlando, Florida. De ploeg heeft achttien wedstrijden op het schema staan in de komende tien dagen.
Manager Ruud Elfers en zijn coachingstaf selecteerde de volgende speelsters voor de trip naar de USA:
pitchers:
Sandra Baart (Twins), Rebecca Soumeru (Sparks), Maaike Zijlstra (Terrasvogels).
catchers:
Gaby Blüm (DSC '74), Kinge Bouma (Terrasvogels), Jolanda Kroesen (Sparks).
position players:
Shulaika Balentina, Sandra Gouverneur, Marieke Jansen, Penny le Noble, Nicole Wessels, Marissa Wienholds (all Terrasvogels), Thally van Beijeren (Twins), Erica Bol (Zwijndrecht), Joyce Fortgens, Manon Schol (both Sparks), Mariska Greve (DSC '74), Linda Hoenderdos, Dana Horeman (both Onze Gezellen).
Manager: Ruud Elfers. Coaches: Gonny Reijnen, Monique Sanches, Rob Walgien. Fysiotherapeut: Wouter Herfkens. Delegatie-leider: Frans Mäkel.
(12 februari)
English text
Terug naar Headline Index
Milliard, 't Hoen naar Spring Training
CLEVELAND / ANAHEIM (USA) - Nederlands honkbalprofs Ralph Milliard en Evert-Jan 't Hoen zijn uitgenodigd deel te nemen aan de Spring Training van hun respectievelijke Major League-clubs, Cleveland Indians en Anaheim Angels. Zowel Milliard als 't Hoen speelden vorig jaar voor het Nederlands team en namen deel aan de Olympische Spelen in Sydney.
Ralph Milliard, die vorig seizoen speelde in de organisatie van de San Diego Padres, kwam in het off-season terecht bij Cleveland en is tijdens de Spring Training een zgn. non-roster player bij de Indians. Cleveland is de vijfde organisatie waar Milliard zal spelen.
Evert-Jan 't Hoen maakt zijn eerste Spring Training mee bij de Anaheim Angels, de club waar hij zijn gehele professionele loopbaan speelt. Vorig jaar speelde hij in het triple-A team van de Angels.
(12 februari)
English text
Terug naar Headline Index
Thank you for visiting.
Mail your suggestions and questions to stoov@wxs.nl
Last Update: March 25, 2001
Copyright © 1997-2001 Marco Stoovelaar.
